Alas de luz

Saturday, October 20, 2007

WHAT A WONDERFUL WORLD





Ví árboles verdes
también rosas rojas,
las ví florecer para tí y para mí
y pensé para mí mismo,
QUE MARAVILLOSO MUNDO

Ví cielos azules
y nubes blancas,
el brillante y bendito día
la oscura noche sagrada
y pensé para mí mismo,
QUE MARAVILLOSO MUNDO

Los colores del arco iris
tan bellos en el cielo,
están también en las caras
de la gente paseando

Ví amigos uniendo sus manos
diciendo como estás?,
realmente están diciendo te amo

Escuché bebes llorando
los vi crecer,
aprenderán mucho más
de lo que yo jamás sabré
y pensé para mí mismo

QUE MARAVILLOSO MUNDO
SI, PENSE PARA MI MISMO QUE MARAVILLOSO MUNDO...


LOUIS ARMSTRONG.

3 Comments:

Blogger Ashbless said...

Nunca había encontrado los cinco minutos para traducir la letra de esta maravillosa canción.

Gracias por regalármelos.

Un abrazo

5:44 AM  
Blogger lunera said...

Me enviaron un mensaje con unas fotos maravillosas mostrándose en la pantalla, mientras sonaba esta canción y abajo unas letras que la traducían al castellano...
Para mí fue un regalazo..
Así que no dude en colgar la canción y la letra en español..

Un saludo

4:33 PM  
Blogger javisanjo said...

Estupendo, una canción a la que no habia prestado atención. Ahora la adopto como "himno", despues de llorar con la versión de Eva Cassidy, buscarla en youtube. Fue la última canción que cantó antes de morir a los 33 años.
Gracias por la traducción.

3:23 AM  

Post a Comment

<< Home